Splay
2026 · Fork, design, buildSimplify, then add lightness. How light can a voice dictation app for Mac and iOS be, and how native can it feel?
Splay (alpha) for Mac and iOS began as a fork of MacParakeet, a great open-source app for local voice transcription.
I love local transcription. It’s fast, it’s safe, and I genuinely love it when my hardware is put to work. Since I speak into my machine a lot, I was tempted to give my own version a go.
In the spirit of the old Lotus philosophy, “Simplify, then add lightness”, I set out to build an app that is as light, and feels as integrated into macOS, as the Dynamic Island does on the iPhone.
- Jun 1Fork

Upstream. MacParakeet by Daniel Moon, the app Splay started from.
- Jun 2First skin

Pick a green. First try: new colours on the same window.
- Jun 3Iteration

A quieter window. Two calmer layouts. Still a window.
- Jun 3Turn

The island. A small pill at the bottom of the screen. The big window stays closed.
- Jun 3No window

An ambient app. No main window at all. Transcripts are plain files in Finder.
- Aug 6Named

Splay. The island moves up to the notch and turns black and violet. It shows status and has no buttons.
- Aug 7Handoff

Nine states. Every state drawn to exact size, ready to build. Testing picked the fn key.
- Aug 8Theming
Seven accents. Seven colour themes. Red, amber and green keep their meaning in all of them.
- Aug 22Shipped
0.1.0. Signed, notarized and in daily use. No screenshot of it yet.
The fork’s north star. Where it disagrees with upstream, this document wins.
Upstream MacParakeet is a capable but broad app: dictation + file + YouTube + meetings + Transforms + calendar + Discover. For this owner’s actual use it carries weight that doesn’t earn its place. The fork keeps the engine, sheds the surface area, and re-themes.
Everything is capture → transcript document → export. The upstream split between “dictation” and “meeting recording” is artificial for this owner — they are the same intent (record a conversation) with a different audio source.
One key — Fn — two gestures, distinguished by audio source. Single tap: mic only. Double tap: mic + system audio. Both produce a transcript document. No push-to-talk.
Flagging preserves doubt; polishing hides it.
- Fork point
- 2026-06-01
- Commits
- 50 · 11 threads
- Diff
- +15,103 / −137,760
- State
- 0.1.0 notarized · alpha
- Engine
- Daniel Moon · MacParakeet
This site is under construction. Where the text sounds like Claude, it was written by Claude. I'll rewrite it by hand. Code of honor.